Logo sk.emedicalblog.com

Kde sa odrazila fráza "Speak of the Devil"

Kde sa odrazila fráza "Speak of the Devil"
Kde sa odrazila fráza "Speak of the Devil"

Sherilyn Boyd | Editor | E-mail

Video: Kde sa odrazila fráza "Speak of the Devil"

Video: Kde sa odrazila fráza
Video: 40 распространенных английских фраз со значениями и примерами, которые помогут вам свободно говорить по-английски 2024, Apríl
Anonim
Image
Image

Textová verzia: Termín "Hovor ďábla" je skrátená verzia "Hovor ďábla a on sa objaví. "Pochádza z Anglicka v stredoveku, kde sa nepoužíval takým ľahkým spôsobom. Vtedy táto fráza prechádzala podľa "Talk of the Devil" a keďže sa to považovalo za poverenie, bolo nešťastné a nebezpečné spomenúť diabla podľa mena. Prvýkrát to bolo vytlačené na "Piazza Universale" v Giovanni Torriano v roku 1666, kde napísal: "Angličania hovoria, hovorí o diablovi a on je v súčasnosti na lakte." V roku 1672 sa znova objavil v básni, ktorá hovorila "Rozprávať o diablovi a vidieť jeho rohy." Avšak počas 19. storočia sa termín začal strácať jeho zlovestný význam a bol používaný ako varovanie pred odposluchom na rozhovor skôr ako len diabol. V 20. storočí to jednoducho začalo byť odkazom na niekoho, kto sa neočakávane objavil pri rozprávaní.

Odporúča: