Dustbin histórie: Pearl Harbor Spy

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Japonský útok na Pearl Harbor 7. decembra 1941 zostáva jedným z najznámejších udalostí v histórii USA. Napriek tomu špión, ktorý hral kľúčovú úlohu v útoku, je zabudnutý človek, neznámy ani pre mnohých fanúšikov druhej svetovej vojny. PODĽA KRYTU

27. marca 1941 prišiel do Honolulu 27-ročný mladší diplomat s názvom Tadashi Morimura, ktorý zastával pozíciu zástupcu konzula na japonskom konzuláte. Ale to bol len obal - "Morimura" bol skutočne Takeo Yoshikawa, japonský dôstojník na námornej inteligencii. Jeho skutočné poslanie: zbierať informácie o amerických vojenských zariadeniach v okolí Pearl Harbor.

Vzťahy medzi Spojenými štátmi a Japonskom boli naprieč tridsiatymi rokmi napäté a rýchlo sa zhoršovali. V roku 1940, po rokoch japonskej agresie v Číne a juhovýchodnej Ázii, Washington zmrazil japonské aktíva v USA, prerušil vývoz ropy a vojenského materiálu a presunul veliteľstvo Pacifickej flotily amerického námorníctva z južnej Kalifornie do Pearl Harbor, 2400 míľ bližšie k Japonsku.

Flotila bola v Pearl Harbour, aby zostala. Ak však Japonsko chce, aby sa jeho finančné prostriedky zrušili a ochromujúce ekonomické embargo zrušilo, Spojené štáty trvali na tom, že všetky japonské vojská museli opustiť Čínu a juhovýchodnú Áziu. Toto bola požiadavka, ktorú Japonsko nechce stretnúť. Namiesto toho sa začala pripravovať na vojnu a začiatkom roka 1941 sa oči japonských vojenských plánovačov obrátili na Pearl Harbor.

AMERICKÝ DESK

Yoshikawa sa stal špiónom v kruhovom objatí. Bola to sľubná absolventka námornej akadémie, ale jeho kariérové nádeje boli prerušené v roku 1936, keď ho dva roky po dokončení štúdia vyviedli žalúdočné problémy (údajne spôsobené ťažkým pitím), ktoré ho vytlačili z japonského námorníctva. Nasledujúci rok odišiel na pracovnú stolicu s námornou inteligenciou, kde sa pustil do práce, keď sa dozvedel všetko o americkom námorníctve.

Od roku 1937 do roku 1940 Yoshikawa púta knihy, časopisy, noviny, brožúry, správy od japonských diplomatov a vojenských tajných služieb z celého sveta a všetko, čo by mohol nájsť, ktorý by mu poskytol informácie o americkom námorníctve. "Do roku 1940 som bol uznávaným americkým expertom na námorný generálny štáb," vysvetľoval v časopise v roku 1960 Inštitút námorného inštitútu, "Vtedy som poznal každú americkú vojnu a lietadlo podľa mena, trupového čísla, konfigurácie a technických charakteristík. Vedel som aj veľa všeobecných informácií o amerických námořných základniach v Manile, Guam a Pearl Harbor."

POSLANIE NEDOSTATEĽNÉ

V auguste 1940 bola Yoshikawa nariadená začať sa pripravovať na špionážnu misiu v Pearl Harbor. A on bol pravdepodobne prekvapený tým, čo mu povedali jeho nadriadení: nebol by žiaden tréning v oblasti špionáže - nič vôbec. Z japonskej špionážnej siete v Japonsku nebol dostal žiadnu podporu, pretože tam nebol jeden. Bol by jediným japonským špiónom na Havaji, ktorý by bol ako jeden Tadashi Morimura, diplomat z nižšej úrovne pridelený konzulátu v Honolulu a iba generálny konzul by vedel o svojej skutočnej identite a poslaní. Táto práca zaplatila 150 dolárov mesačne (asi 2500 dolárov dnes), plus 600 dolárov za šesť mesiacov za výdavky. V marci 1941 prišla Yoshikawa do Honolulu.

MAN s (OUT) plán

Teraz čo? Yoshikawa dostal veľmi málo usmernení, ako postupovať, ale jeho starosti sa skončili, keď generálny konzul Nagao Kita ho vzal na večeru v japonskej reštaurácii Shuncho-ro na kopci s výhľadom na Pearl Harbor. Zo súkromnej jedálni v druhom poschodí reštaurácie mohol Yoshikawa vidieť základňu Navy a blízku základňu Army Air Corps na Hickam Field. Shuncho-ro bol perfektným miestom pre štúdium toku lodí a lietadiel do prístavu a von z neho, a dokonca aj teleskopy. Stalo sa to tiež v jej vlastníctve ženy, ktorá prišla z tej istej prefektúry v Japonsku ako Yoshikawa a šťastne sprístupnila súkromnú jedáleň (a dalekohľad) mladému diplomatovi, kedykoľvek o to požiadal.

PRÍRODNÉ

Yoshikawa rýchlo zistil, že by mohol dosiahnuť veľkú časť svojho špehovania bez toho, aby priťahoval pozornosť a bez porušenia zákonov. Koniec koncov, Pearl Harbor nebol žiadna izolovaná vojenská inštalácia; to bolo súčasťou Honolulu, hlavného mesta Havajských ostrovov a najväčšieho komerčného prístavu. Civilisti, cudzinci a turistickí turisti boli všade. Dokonca aj keby sa armáda pokúsila ochrániť operácie Pearl Harbora pred zvedavými očami, bolo by prakticky nemožné.

Yoshikawa zozbieral veľa užitočných informácií zo svojich pozorovaní na Shuncho-ro a tiež prechádzkou po svahoch, ktoré prehliadali Pearl Harbor. Mohol si dokonca prenajať lietadlá na neďalekom letisku, kedykoľvek by chcel vziať letecké fotografie lodí na kotvu. Ľahko sa zmiešal s veľkým ázijskoamerickým obyvateľstvom a starostlivo sa menil jeho rutinný postup, nikdy príliš nechodil na žiadne miesto a nikdy neprežil dlhšie, ako je potrebné. Niekedy sa postavil ako robotník; inokedy si nasadil hlasné havajské košele a zaujal ako turista.Keď sa cítil nápadne cestovať sám, povedzme, návšteva vojenskej leteckej prehliadky alebo lietadla alebo plavby loďou okolo prístavu, vzal si jednu z dievčat gejša, ktorá pracovala na Shuncho-ro alebo jednej z ženských konzulárnych pracovníkov na "dátum", vždy dávať pozor, aby neodhalil svoju skutočnú identitu alebo poslanie svojmu spoločníkovi. Skúsený plavec na dlhé vzdialenosti, Yoshikawa tiež urobil veľa kúpanie okolo prístavu na štúdium svojej obrany. Dýchaním cez trstinu mohol plávať pod vodou, keď potreboval vyhnúť sa odhaleniu.

TEŠÍ MA

Po dlhom dni špehovania na pevnine alebo vo vode, Yoshikawa prešiel veľa večera vyzdvihnúť amerických vojakov, ktorí zastavili cestovanie, alebo si kúpili nápoje pre vojakov v baroch a odvádzali toľko informácií z nich bez toho, aby vyvolávali podozrenie. (Vojaci, ktorí boli tesne zovretí okolo mužských cudzincov, šťastne vyliali fazuľa do gejša na Shuncho-ro, a tak sa Yoshikawa rozhodol ich tiež spochybniť.) Po zatvorení reštaurácií a barov by sa pýtal ako opitý bum a vyčistiť odpadky mimo vojenských zariadení, aby dokázali získať dokumenty.

Yoshikawa len zriedka fotografoval a nikdy nevytváral diagramy ani nenapísal nič, kým nevytvoril svoje kolá. Nikdy niesol poznámkový blok: namiesto toho sa spoliehal na svoju výnimočnú pamäť na zaznamenávanie všetkých detailov - miest a počtu lodí a lietadiel, načasovanie ich príchodov a odchodov, hĺbka vody v rôznych častiach prístavu, všetko - ak by bol zastavený alebo spochybnený, nebolo by žiadnych dôkazov o tom, kto by naznačoval, že je špión. Nikdy nemal ani binokulár, pretože sa obával, že by mu privítal príliš veľa pozornosti alebo nevzbudil podozrenie.

BALENIE PUNCHU

Ak by Japonsko naplánovalo útok na Pearl Harbor bez toho, aby sa zhromaždili dáta Yoshikawa, bolo by celkom možné, že by to bolo len prudká rana, ktorá poškodila Tichomorskú flotilu, ale nezbavila to. Informácie poskytnuté Yoshikawou však boli zničujúce:

• Keď uviedol, že letecké hliadky len zriedka pozorovali vodu na sever od Oahu (kde boli moria považované za príliš zrádne pre nepriateľa na útok), japonskí vojaci plánovači sa rozhodli napadnúť týmto smerom.
• Keď im povedal, že voda v prístave nebola dostatočne hlboká pre bežné torpéda, vytvorili torpédo so špeciálnymi plutvami, ktoré by pracovali v plytkej vode.
• Keď Yoshikawa im povedal, že lode pozdĺž "Battleship Row" boli ukotvené v pároch, aby chránili vnútorné lode pred torpédovými útokmi, plánovači sa rozhodli napadnúť tieto lode bombami s bombardovanými pancierovými bombami.
• Keď oznámil, že lode zvyčajne opustili prístav pre manévre v pondelok a vrátili sa do prístavu na konci týždňa, plánovači nastavili útok na víkend.
• Keď sa pýtali Yoshikawu, ktorý víkendový deň je pravdepodobné, že väčšina lodí bude v prístave, odpovedal jednoducho: "Nedeľa".

PRED BÚRKOU

Vo večernom sobotu 6. decembra 1941 poslal Yoshikawa to, čo sa ukáže ako posledné z jeho kódovaných správ do Tokia:

PLAVIDLÁ POKRAČOVANÉ V PÁSKU: DEŇ ROČNÍKOV; TRETIE KRÚŽKY Triedy B; TRETIE POSKYTOVANIE SEAPLANE; Sedemnásť ohovávačov. VSTUPNÝM ZARIADENÍM SÚ ČASTO KRAJINY TRIEDA B; TROČÍ ZÁSTUPCOVIA. VŠETCI LETECKÉ DOPRAVCOVIA A TÁŽKOVÉ KARUŽICE ODSTRALILI ZÁBAVA ….NO INDIKÁCIA ZMENY V US FLEET. "PODNIKANIE" A "LEXINGTON" SAILI Z PERLOLSKÉHO ZARIADENIA ….VÝKAJÚ, ŽE NIE JE VYKONANÁ SPOLUPRÁCA VZDUCHOM VZDUCHOM.

Aj keď Yoshikawa poskytol veľa inteligencie, ktorá sa použila na plánovanie útoku na Pearl Harbor, nevedel, kedy - alebo dokonca - ak by k tomu došlo. ("Zveriť vedomosti o takomto rozhodujúcom rozhodnutí na vyčerpávajúceho špionážneho agenta by bolo hlúpo," vysvetlil to neskôr.) Naučil sa, že útok prebiehal rovnakým spôsobom, ako to robil Havajskí: keď počuli prvej bomby, jesť raňajky, o 7:55 hod. ráno 7..

hanebnosť

Yoshikawa kŕmil plánovačov vojny v Japonsku nepretržitý tok informácií na osem mesiacov a jeho úsilie sa vyplatilo. Japonská armáda dosiahla svoj cieľ s brutálnou účinnosťou: námorná štrajková sila, ktorá zahŕňala deväť torpédoborcov, 23 ponoriek, dvoch bitevných lodí a šiestich lietadiel, ktoré sa naplnili viac ako 400 bojovníkmi, bombardérmi, potápačskými bombardérmi a torpédovými lietadlami, sa podarilo plávať viac než 4 000 míľ po celom Tichom oceáne, a potom zaútočila na domácu základňu americkej tichomorskej flotily, zatiaľ čo jej lode boli stále na kotve a lietadlá leteckých zbraní boli stále na zemi.

Japonské straty boli nepatrné v porovnaní s tým: 29 lietadiel a 5 ponoriek prepadlo, 64 mužov bolo zabitých a jeden submariner bol zajatý - prvý japonský P.O.W. z vojny - keď jeho ponorka prebehla na Oahu.

NEVIDITEĽNÝ MUŽ

Yoshikawa pracoval vo vojenskej spravodajskej službe po zvyšok vojny. Keď sa Japonsko vzdalo v auguste 1945, ukryl sa na vidieku a predstavoval sa ako budhistický mních, strach z toho, čo by sa s ním mohlo stať, ak by sa americké okupačné sily dozvedeli o svojej úlohe v útoku v Pearl Harbour. Po ukončení okupácie v roku 1952 sa vrátil do svojej rodiny. V roku 1955 otvoril obchod s cukrovinkami.

V tom čase sa úloha Yoshikawa vo vojne stala všeobecne známa, a to vďaka dôstojníkovi Imperiálneho námorníctva, ktorý ho v rozhovore s novinármi Ehime Shimbunom v roku 1953 identifikoval. Ak by si Yoshikawa myslel, že expozícia prinesie mu slávu, šťastie alebo vďačnosť svojich krajanov, bol nesprávny vo všetkých bodoch. Japonsko zaplatilo hroznú cenu za začatie vojny so Spojenými štátmi: Okrem odhadovaných 1,6 milióna vojakov zomrelých vo vojne bolo zabitých ďalších 400 000 civilistov, z ktorých viac ako 100 000 zomrelo, keď boli na Hirošimu upustené atómové bomby a Nagasaki. Málokto chcel mať čo do činenia s mužom, ktorý pomohol Japonsku priniesť takúto smrť a zničenie. "Dokonca ma vinili za atómovú bombu," povedal Yoshikawa Austrálska denná pošta v roku 1991, v jednom z jeho vzácnych rozhovorov so západnou tlačou.

Podnikanie s cukrovinkami zlyhalo a Yoshikawa, teraz paria v jeho vlastnej krajine, mala problémy nájsť prácu. On skončil živobytie z príjmov jeho manželka získala poistenie poistenia. Nikdy nedostal žiadne oficiálne uznanie za svoj prínos k vojenskému úsiliu, nie medailu, či dokonca poďakovanie, a keď požiadal poverčivú vládu o dôchodok, odmietli ho. Do konca svojho života sa vrátil k tomu istému zločinu, ktorý ho údajne pristál v špionážnej činnosti: alkohol. "Pijem, aby som zabudol," povedal reportérovi. "Mám toľko myšlienok, toľko rokov po vojne. Prečo ma história podvádzala? "V roku 1993 zomrel bez peňazí v opatrovateľskom domove.

FINAL IRONY

Yoshikawa bol v Honolulu jediným japonským špiónom pred vypuknutím vojny; len generálny konzul poznal svoju pravú totožnosť a účel a s výnimkou gejša, jeho vodiča a iných, ktorí mu pomáhali bez toho, aby si plne uvedomovali, čo robí, pracoval sám.

A predsa to bola obava Rooseveltovej vlády, že iní japonskí špióni by mohli byť tam, a to na Havajských ostrovoch, ako aj na západnom pobreží Spojených štátov, čo prinútilo federálnu vládu, aby zaokrúhlila 114 000 japonských Američanov a uväznila ich do interných táborov trvania vojny. Mnohí dostali iba 48 hodín na to, aby svoje veci spravili a v dôsledku toho stratili všetko, čo vlastnili.

Žiaden interný niekedy nebol poverený špionážou a nikto nepochopil lepšie ako Yoshikawa, že sú nevinní. Vedel o tom, že sa pokúšal prijať japonských Američanov, zistiť ich o ich lojalitách bez toho, aby odhalil svoj účel a zlyhal. "Nerobili nič. Bolo to krutý vtip, "pripustil Denná pošta, "Vidíte, nemôžem im dôverovať na Havaji, aby mi pomohli. Boli verní Spojeným štátom."