Obnova výroby

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Tu je bizarný príbeh anonymného umelca, ktorý sa zúfalo snažil získať uznanie za jeho prácu, že sa dostal na súd.

ZÁMOK MARIENKIRCHE

28. marca 1942 bolo nemecké prístavné mesto Lübeck počas druhej svetovej vojny takmer vymazané spojeneckými bombovými bombami. Viac ako 230 britských lietadiel znížilo 400 ton bômb, zničilo tisíce domov, radnicu, obchodnú štvrť a niekoľko kostolov z obdobia sedem storočí vrátane obrovskej gotickej katedrály známej ako Marienkirche (kostol Panny Márie).

Bombardovanie vytvorilo ohňovú búrku tak horúcu, že cirkevné zvony sa roztopili. Po zániku náletu a začiatku posúdenia škôd začali obyvatelia mesta v Marienkirche pozoruhodný objav. Intenzívne teplo tiež roztopilo desiatky vrstiev farieb zo stien. Pod tou farbou: fresky, štýl maľovania, v ktorom sa pigment aplikuje priamo na mokrú stenu omietky. Obrazy svätých, biblických scén a náboženských ikon sa datujú do dvadsiateho storočia, keď bol postavený kostol. Po tom, čo bolo nazvané "zázrak Marienkirche", sa rýchlo zišlo na to, aby postavili dočasnú strechu katedrály, aby ju chránili pred ďalšími útokmi, aby sa fresky mohli obnoviť, keď vojna skončila … kedykoľvek by to mohlo byť.

FEY TO GO

Do roku 1936 mali Feysu viac práce, než mohli zvládnuť, a potrebovali kvalifikovaného asistenta. Keď sa k nim priblížil Lothar Malskat. Nedávny absolvent Akadémie umení v Konigsbergu (teraz ruské mesto Kaliningrad), Malskat by mohol maľovať v ľubovoľnom množstve klasických štýlov. (Jeho obľúbený štýl: gotická maľba z 13. storočia, podobne ako fresky Marienkirche.) Malskat dúfal, že sa stane umelcom, ale keď sa dostal do Berlína, jedinou maliarskou prácou, ktorú mohol dostať, boli maliarske domy. Bol bezdomovcom a spal na lavičke v parku, keď požiadal Feys o prácu.

TEHLOVÝ DOM

Malskatova prvá úloha: farba domu Dietricha Feye. Ale Fey tiež priviedol Malskata do reštaurátorskej činnosti, požičiaval si knihy o cirkevnom umení (náboženské obrazy) a trénoval ho, keď pracovali. Malskat dokázal svoj talent v roku 1937 obnovu sv. Petri-Dom, katedrály v meste Šlezvig s umeleckými dielami zo 14. storočia. Spočiatku musel odvrátiť škodu spôsobenú Feys. Potom museli odstrániť prácu predchádzajúceho reštaurátora Augusta Olbersa. Odstránili toľko farieb z obnovy Olbertovcovcov v roku 1880, keď ich ospalo! - taktiež odstránila takmer všetky pôvodné umelecké diela.

Malskat vedel, čo má robiť. Zarmútil tehlu a následne ho tónoval, aby vyzeral starý kombináciou vápna s rôznymi farbami farby. Akonáhle to sušilo, mal maľoval (a z pamäte) maľby, ktoré boli náhodne odstránené. Napokon, Malskat a Fey umelo nakreslili výkresy prostredníctvom procesu nazývaného zurückpatinieren - tribúc ich s tehálou. Vedúci predstavitelia cirkvi boli ohromení konečným produktom, ako aj Alfred Stange, historik umenia na univerzite v Bonne. Teraz nazval nástenné maľby "posledné, najhlbšie, posledné slovo v nemeckom umení."

FAKE to, kým to neurobíte

Druhá svetová vojna ukončila podnikanie; Malskat bol prepracovaný do Wehrmachtu a bol prepustený na konci vojny. Teraz nezamestnaný, presťahoval sa do Hamburgu. Znova bol bezdomovcom, prežívajúc predajom pornografických kresieb. Napokon, koncom roka 1945 vystopoval Feya a požiadal o jeho starú prácu späť.

Po vojne sa Nemecko rozpadlo. Boli obsadené zahraničnými mocnosťami a rozdelené na dva západné Nemecko a východné Nemecko. Ekonomika bola slabá a akékoľvek dostupné finančné prostriedky boli použité na obnovu infraštruktúry; Obnova umenia nebola prioritou pre poválečné Západné Nemecko. Takže Fey dal svoje obchodné zručnosti a Malskatove maliarske zručnosti na dobré využitie: začali falšovať slávne obrazy. Fey poskytol Malskat plátenami, farbami, kefami a ďalšími potrebami, spolu s umeleckými knihami a zoznamom mien. Jeho pokyny: nakresliť diela Rembrandta, Picassa, Van Gogha, Toulouse-Lautreca, Edvarda Muncha, Marka Chagalla, Jean Renoira, Edgara Degase a ďalších, ktoré môžu byť predávané súkromným zberateľom ako skutočná vec. Od roku 1945 do roku 1948 Malskat maľoval asi 500 falzifikátov.

Dopyt bol taký vysoký, že Malskat musel rýchlo obrátiť obrazy; on prehlasoval, že strávil len deň re-vytvára obraz Rembrandt, a hodinu pre Picassa.

PRACH VO VETRE

Vďaka agresívnym vládnym programom (ako aj Marshallovmu plánu) sa západonemecké hospodárstvo stabilizovalo v roku 1948, čím sa zmenšilo čierne trhové hospodárstvo, ktoré umožnilo Feyovi a Malskatovmu falšovaniu.S touto stabilitou by konečne mohlo začať obnovenie Marienkirche.

Po získaní 150 000 deutschemarks prostredníctvom úsilia o získanie finančných prostriedkov úradníci Lübecku kontaktovali Dietricha Feye (jeho otec odvtedy zomrel) s cieľom obnoviť fresky. Storočia - a bomby - opustili obrazy v takmer zlom stave, ako tie v Petri-Dom. Malskat údajne vyšplhal na lešenie, aby zhodnotil poškodenie niektorých obrazov a všimol si, že niektoré umenie bolo sotva vôbec a čo sa tam "obrátilo na prach, keď som na to vyhodil." Obnovenie týchto fresiek by bolo nemožné … ale Malskat bol až k výzve. Robil to, čo urobil predtým: vytvoriť nové umenie, ktoré vyzeralo ako staré umenie.

V skutočnosti využil takmer všetky techniky, ktoré použil v St. Petri-Dom: Zbledol steny, zafarbil ich vápnom a pigmentom a začal maľovať. Využíval staré fotografie a umelecké knihy ako sprievodcu … ale pridal osobné dotyky. Modeloval Máriu na svoju sestru Freydu, maloval fúzatého kráľa, aby vyzeral ako Rasputin, dal svätému tvár Marlene Dietrichovej a mníchovia vyzerali ako miestni obyvatelia mesta.

ZNOVU NEMECKO

Reštaurovanie bolo dokončené v septembri 1951, práve v čase osláv 700. výročia výstavby Marienkirche. Bol uskutočnený špeciálny ceremoniál, ktorého sa zúčastnil západonemecký kancléř Konrad Adenauer. Pri pohľade na 10 stôp vysokých obrazov gotických svätých Adenauer vyhlásil: "Toto je povznášajúce." Pokračoval vo svojom význame "cenným pokladom a báječným objavom".

Marienkirche bola pocit, spájajúci Nemcov, ktorí po druhej svetovej vojne stále trpeli a rozpakli. Novo obnovené staré obrazy zaplnili Nemcov národnou hrdosťou. Ocenenie prišlo rýchlo. Vláda vytlačila dva milióny poštových známok s podrobnosťami o freskách. Jeden historik umenia nazývaný nástenné maľby "najdôležitejšie a najrozsiahlejšie v Nemecku." Aj v Spojených štátoch čas nazval fresky "veľký umelecký nález." V priebehu budúceho roka sa do Lubecku stretlo viac ako 100 000 turistov, aby navštívili Marienkirche, prináša toľko potrebný cestovný ruch - a hotovosť - do mesta.

Všetko toto vydesil Lothar Malskat.

KOMPENZÁCIA FRUSTRÁCIA

Fey bola verejnou tvárou projektu obnovy (a vzal všetok úver), ale Malskat vykonal väčšinu vlastnej práce. V Marienkirche strávil tri roky a poskytoval koncepty a prácu potrebnú na výrobu desiatok obrazov, prakticky sám. Fey zaplatil Malskat týždenný plat 110 odznakov (ekvivalent asi 328 dolárov dnes) a zaplatil sa asi osemkrát viac - a to ani vďaka bonusu 150 000 deutschemarkov, ktorý dostal od kancléř Adenaur, alebo prestížnej profesii umenia, ktorú dostal, Napriek tomu vo všetkých svojich verejných prejavoch a rozhovoroch o Marienkirche nikdy Fey neveril Malskatovi. Nikdy sa o ňom ani nezmieňuje.

Viac ako peniaze, Malskat chcel úver. Po svojej práci na kostole sa už nevidel ako umeleckého reštaurátora - videl sa ako tvorca a skutočného umelca. Ku koncu obnovy začal nechávať stopy o svojej práci na projekte. Malskat odišiel "LM" na obrazy, keď ich dokončil, a dokonca "všetky obrazy v tomto kostole sú Lotharom Malskatom." Fey preskúmal Malskatovu prácu každých pár dní a maloval nad týmito osobnými dotykami.

Rok po dokončení svojej práce v Marienkirche sa malskat privolal v súkromí, čo nemohlo byť jednoduché, vzhľadom na to, že stále robí reštaurovanie (a viac falošných prác) pre Feye v Lubecke. Nakoniec 9. mája 1952 Malskat mal dosť. Šiel do policajnej stanice v Lubecke a vydal vyhlásenie, v ktorom tvrdil, že slávne nástenné maľby Marienkirche sú podvodom a že ich vymieňal pod vedením a spoluprácou Dietricha Feye. Jeho dôvod na priznanie: Bol unavený, že sa s Feyom nespravodlivo zaobchádzalo a chcel, aby svet poznal pravdu, a tým sa odhalil ako brilantný umelec za milované umelecké diela.

NEMÔŽE ZAČAŤ V TOMTO MESTE

Len problém: obrazy boli tak milované, že nikto veril Malskatovi. Lubeckská polícia ho vyhodila zo stanice. Šiel do miestnych novín. Úradníci tam boli tiež odmietaví, keď píšu, že tvrdenia Malskatu boli "žalostný prípad malíka, ktorý sa zbláznil".

Nikto nechcel vidieť Malskatov dôkaz - pred a po fotografiách kostola. Nechceli vidieť, že v jednej freske, fotografie ukázali, že Mária Magdaléna mala obuv pred obnovou … a už sa to nestalo. Alebo že okraje niektorých diel boli zdobené morkami, vtákom, ktorý sa do Nemecka nedostal do roku 1500, čo je nepravdepodobné, že by sa z nich objavili v originálnych umeleckých dielach z roku 1200. (Keď nemecké spravodajské médiá oznámili túto skutočnosť, skúsil to vysvetliť prominentný nemecký historik a tvrdil, že Vikingovia priniesli morky do Nemecka v 1100.) Mesto Lubeck vydalo vyhlásenie, v ktorom uviedol, že Malskatove obvinenia sú "povesti a čisto škodlivé klebety."

Uvidíme ma na súde

Keď zákon nebude spolupracovať, čo môže človek urobiť? Vezmite zákon do vlastných rúk. Potom, čo strávil väčšinu roku 1952 a neúspešne sa snažil presvedčiť krajinu, že je umelcom zodpovedným za Marienkirche, Malskat najal právnika menom Willi Flottrong. Malskat mu dal veľkú zložku fotografií z jeho skorších falzifikátov, predovšetkým jeho falošných Picasso a Rembrandt. Tvrdil, že to vytvorilo vzor kriminálneho správania.

Takže dňa 7. októbra 1952, s prácou v ruke, Malskat právnik šiel do Lubeck policajnej stanice podať trestné obvinenia proti Fey … a Malskat. Oficiálne obvinenia tretej strany prinútili políciu vyšetrovať a dokonca zatknúť oboch mužov. Polícia vyhľadala (veľmi kooperatívny) dom Malskat a našla celkom 28 kusov sfalšovaného umenia. Dva dni po tom, čo jeho právnik podal obvinenia v jeho mene, Malskat získal to, čo chcel: Bol zatknutý za falšovanie. (A tak to bolo aj Fey.)

VÝZNAMNÉ OBNOVENIE

Zatiaľ čo Malskat šťastne sedel vo väzení, čakajúc na svoj deň na súde, polícia zhromaždila dôkazy proti nemu. Experti z oblasti umenia z celej Európy skúmali Marienkirche. Trvalo ich len dva týždne, kým vydali správu, ktorá neprekvapuje, že po dôkladnej kontrole fresky nie sú legitímne. "21 figúrok nie je gotiky, ale je maľované voľnou rukou," uviedla správa.

Prokurátori strávili 10 mesiacov vo všetkých zhromažďujúcich svedectvách a pri vyšetrovaní sa ukázalo, že viacerí úradníci v Marienkirche vedeli presne to, čo robili Fey a Malskat, ale vyzerali inak. Aby sa predišlo trestnému stíhaniu, vrchný dôstojník v kostole včas odstúpil a jeho druhý veliteľ sa náhle presťahoval za železnú oponu do východného Nemecka.

Malskatov proces sa začal 10. augusta 1954. Na usporiadanie stoviek divákov a reportérov bol premiestnený z miestnej súdnej budovy v Lubeck do miestnej tanečnej sály. Prvý svedok, rovnako ako svedok hviezdy: Lothar Malskat. V skoršom štádiu sa prokurátor obrátil na Malskata, prečo predložil vec. Jeho tupá odpoveď: "Všetci mi povzbudzovali moje nádherné nástenné maľby, no Fey získal všetky úvery. Nikto nepoznal moje meno."

Malskat a jeho právnik naozaj nepodnikli obhajobu, pretože chcel byť uznaný vinným. To by dokázalo svetu, že urobil obrazy. Jeho čas na stánku bol namiesto toho vyčerpávajúcim kritikom umenia, úradníkmi a ďalšími, ktorí nevedomky chválili jeho prácu na obnovení kostola sv Petri-Dom v Šlezvicku:

• "Jeden umelecký kritik sa rozprával o" prorokovi s čarovnými očami. "Bolo to modelované na môjho otca."
• "Ďalšia vrstva o" duchovnej kráse nádhernej postavy Márie, tak ďaleko od nášho dnešného obrazu ženectva. "Pre túto maľbu som použil fotografiu rakúskej filmovej hviezdy Hansi Knoteck.
• Na otázku prokurátora, ako by "malítor druhej výmeny mohol oklamať vedúcich expertov národa," povedal Malskat: "Ľudia majú radi oklamanie. Práve sme im dali to, čo chcú."

VINY V poslednej dobe

Po piatich mesiacoch výpovedí sa v januári 1955 dosiahol verdikt. Sudca uviedol, že prípad bol zložitý, pretože škoda na majetku - základňu falšovania - naozaj nezačala. Namiesto toho povedal: "Porušenie bolo psychologické: Lúpež viery, krádež zázraku." Fey dostal 20 mesiacov väzenia; Malskat dostal 18 mesiacov.

Malskat okamžite nepodal rozsudok. Po súdnom procese utiekol do Švédska a pokúsil sa napraviť svoju novú osobnosť. Požiadal o provízie a vymaloval interiér štokholmskej reštaurácie v gotickom štýle (podobne ako jeho práca na Marienkirche). Taktiež maľoval interiér Kráľovského tenisového dvora. Čo tam mal na stenách? Morky. Po vydaní späť do Nemecka v roku 1956, Malskat slúžil svojim 18 mesiacom a usadil sa v tichom živote, maľoval doma a prezentoval niekoľko malých galérií svojich umeleckých diel. Zomrel vo veku 74 rokov v roku 1988.

Pokiaľ ide o fresky v Marienkirche, boli namaľované.