Pôvod Hokey Pokey

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-01-16 10:18

Rovnako ako mnohé neškodné piesne a tance, ktoré by ste predpokladali, že majú pomerne benízny pôvod, Hokey Pokey je veril, že niektorí majú dosť zlovestné začiatky. Existujú tí, ktorí trvajú na tom, že pieseň vznikla v Škótskych Puritanoch vo Veľkej Británii ako protikatolíckej trápení. Slovo "hokey cokey", čo je spôsob, akým sa pieseň spieva vo Veľkej Británii, sa pravdepodobne odvodzuje z kúzelného zaklínadla "hocus pocus". Hocus Pocus sa objavil v 17. storočí ako časť frázy: "Hocus pocus, tontus talontus, vade celeriter jubeo. "Niektorí si myslia, že to bolo odvodené z frázy hovorenej v katolíckej omši:" hoc est enim corpus meum ", alebo" pretože toto je moje telo ".

Táto teória pôvodu "hokey koky" je taká, že by mala byť dierou v katolíckej doktríne o transsubstanciácii, v presvedčení, že chlieb a víno sa počas svätej omše obrátia do tela a krvi Krista. Niekoľko katolíckych cirkevných predstaviteľov považuje za "príklad" nenávisti "Hokey Pokey", ale nezdá sa, že väčšinu týchto obvinení vzali vážne a neexistuje veľa dôkazov, ktoré by dokázali podporiť " Katolíckej nenávisti ".

Čo vlastne vieme o tejto skladbe? V roku 1857 dve sestry z Canterbury v Anglicku, ktoré navštívili Bridgewater, NH, priniesli malý anglický / škótsky ditty so sprievodnými gestami cez rybníček. Piesne sú považované za založené na škótskom "Hinkum-Booby" ("Booby", ktorý sa tu odvoláva na "hlúpe" definíciu, a nie na modernejšiu alternatívnu definíciu, o ktorej by ste si mohli myslieť, keď sa triasli veci). niečo takéto:

Dala som svoju pravú ruku, Dala som svoju pravú ruku, Z vonku, vonku. otras to všetko.

Potom pokračoval ďalšími časťami tela, ktoré boli vložené a vytiahnuté a všetko okolo. Bez ohľadu na to, čo je Hokey Pokey, je určite okolo.

Rýchlo dopredu do roku 1940 v priebehu Blitz v Londýne, kanadský dôstojník navrhol písať akciu stranou pieseň pre anglického bandleader Al Tabor. Názov piesne "The Hokey Pokey" bol údajne poctou predajcovi zmrzliny z Táborovho detstva, ktorý by nazval "Hokey pokey penny a bump. Nechajte si skočiť. "V tomto prípade bol" hokey pokey "údajne slangom v tej dobe pre zmrzlinu a predajca zmrzliny bol nazývaný" hokey pokey man ". Pravdepodobne si vypožičal z vyššie uvedenej anglickej ditty, Tabor to dal dohromady s "hokey pokey" a pieseň bola skoro, ale nie celkom, úplná; Koniec koncov, nazýva sa to "Hokey Cokey" vo Veľkej Británii.

Tábor tvrdil, že zmenil meno na "Hokey Cokey" na výzvu toho istého kanadského dôstojníka, ktorý ho informoval, že "koky" je kanadský slang pre "blázon". V roku 1942 bola notárska hudba pre "The Hokey Cokey",

Tábor, po trochu právnej bitke, nakoniec podpísal všetky práva na pieseň známej írskej skladateľke a vydavateľovi Jimmymu Kennedymu ako súčasť osídlenia, ktoré obe strany dosiahli súdne konanie týkajúce sa piesne. Treba tiež poznamenať, že syn Kennedyho tvrdil, že Jimmy Kennedy, nie Al Tabor, bol hlavným autorom textov a Jimmy sa rozhodol ísť s "cokey".

Naprieč rybníka, údajne nezávislý od práce Tábora alebo Kennedyho, v roku 1944 dvaja hudobníci z Scranton PA, Robert Degan a Joe Brier, nahrali skladbu s názvom "The Hokey Pokey Dance". zábavu letných davov v strediskách Poconos. Táto melóda sa ukázala byť regionálnym favoritom v priebehu 40-tych rokov 20. storočia, ale ešte stále to nie je verzia, o ktorej sa to všetko pozeráme dnes.

V roku 1949 urobili Charles Mack, Taft Baker a Larry Laprise "The Ram Trio" vlastnú verziu piesne, ktorá je bližšia verzii, ktorú dnes poznáme a milujeme. The Ram Trio tiež údajne vyvinul túto skladbu nezávisle, ale v skutočnosti ju pravdepodobne naučil od rekreantov, ktorí to počuli v strediskách Poconos. Pieseň bola napísaná pre zábavu lyžiarov v Sun Valley Resort v Idaho. To sa ukázalo ako veľký hit, takže Laprise sa rozhodol zaznamenať.

Problém pri tvorbe takejto nahrávky a hraní na rádiových vlnách je to, že Degan a Brier dostali vietor a žalovali Laprise, že odtrhli svoj "Hokey Pokey Dance." Advokáti Laprise museli byť špičkoví, lebo jeho verzia pieseň bola prepustená po Degan a Brier, Laprise odišiel s právom na "Hokey Pokey Dance."

Zaujímavé je, že aj napriek legálnym bojom o pieseň medzi Táborom a Kennedym vo Veľkej Británii a Laprise a Degan / Brier v USA, ktoré sa konali v rovnakom čase, tieto dve páry sa nikdy nepokúšali žalovať svojich náprotivkov cez rybníček.

Takže, ako vidíte, príbeh o "Hokey Pokey" je viac komplikovaný než dejiny "General Hospital" z 80. rokov. Nakoniec, zdá sa, že konečný pôvod toho, o čom to všetko je, bolo stratený z histórie. Ak sa rozhodnete uveriť anekdote Al Taborovej, najmenej nedávnym odvodením je zmrzlina. 😉

Bonus Fakt:

Ďalšou teóriou pôvodu "hocus pocus" je to, že pochádza od nórskeho démona Ochusa Bochusa a jeho volanie by ho pomohlo s akoukoľvek mágou, ktorá sa má urobiť. Je možné, že sa "hocus pocus" neskôr vyvinul do slova "podvod".